Business Developers & Marketing Experts:

Comunica en inglés en el sector legal y fortalece la imagen de tu firma.

Aprende a traducir las intenciones de los abogados en mensajes claros y efectivos que impulsen el desarrollo y fortalezcan la imagen de tu firma legal.

¡Con nuestro Diplomado!

¿Te enfrentas a estos desafíos en tu comunicación de marketing legal en inglés?

Problemas para asegurar que los mensajes y estrategias de marketing reflejen con precisión lo que los abogados desean comunicar, afectando la autenticidad y efectividad de la marca.

Desafíos al comunicar conceptos legales de forma accesible y comprensible para audiencias no especializadas, lo que genera malentendidos y falta de claridad.

Dificultad para aplicar una estructura consistente en los textos, que mantenga la coherencia en la voz y el tono a lo largo de todos los canales de comunicación, desde correos electrónicos hasta presentaciones.

Problemas para utilizar correctamente las expresiones y construcciones gramaticales específicas del inglés legal, lo que puede debilitar la precisión y profesionalismo de la comunicación escrita.

Nuestro Diplomado:

Tu solución para comunicar y exponer las ideas de tu firma con facilidad y efectividad.

Alineación del Mensaje entre Abogados y Marketing

Logra que tus campañas y mensajes reflejen con precisión lo que los abogados desean comunicar, evitando malentendidos y garantizando que la esencia del mensaje se mantenga intacta.

Estandarización del Lenguaje Corporativo

Desarrollarás una estructura de comunicación coherente que pueda ser adoptada por todo tu equipo, asegurando que la voz de la firma sea consistente en todas las plataformas y materiales de marketing.

Claridad en la Comunicación con Clientes y Equipos Internos

Aprenderás a simplificar y clarificar los mensajes legales complejos para que sean fácilmente comprendidos por tus clientes y equipos de marketing, mejorando la efectividad de tus comunicaciones.

Fortalecimiento de la Competitividad en el Mercado

Potencia tu capacidad para crear mensajes de marketing que no solo atraigan a clientes potenciales, sino que también fortalezcan la imagen de la firma como un referente de claridad y profesionalismo en el ámbito legal.

¿Cómo será tu recorrido?

Te compartimos un mapa que detalla qué puedes esperar de este diplomado, de inicio a fin.

1. CONTENIDOS
  • Excellent written communication can be a game-changer for your business.
  • Current problems.
  • Overview of different types of writing:
    • Informational
    • Instructional
    • Transactional
    • Persuasive
    • Narrative
    • Descriptive
  • Benefits of mastering written communications.
  • Short overview of each class.

Preferring the active voice over the passive voice.

Avoiding long sentences pt 1.

Active voice

  • Difference between the active and the passive voice.
  • Recognizing passive and active voice verbs.
  • The truncated passive-
  • Avoiding uptight, defensive, and evasive language.

 

Short sentences

  • Short sentences approach.
  • Recommended average for business developers.
  • Rules to shorten.
  • Split and disconnect
  • Split and connect
  • Use of lists
  • Cut verbiage
  • Starting fresh

 

Homework

Avoiding long sentences pt.2

Homework review

Short sentences

  • Developing paragraphs from topic sentences for better marketing

 

Surplus words

  • Spotting bad constructions.
  • Types of surplus words.
  • Compound constructions.
  • Word wasting idioms.
  • Redundancies.
  • Focus on subject, verb, and object.
  • IT and THERE rules

 

In-class exercises

Arranging words with care

  • Simple grammatical organization.
  • Avoid wide gaps between subject and verb and between verb and object.
  • Put conditions and exceptions where they are clear and easy to read.
  • Use of lists.
  • Modifiers

 

In-class exercise

Choosing words with care

  • Use of familiar words.
  • Avoid jargon.
  • Avoid language quirks.
  • Careful with multiple negatives.
  • Avoid shotgunning.
  • Choose the correct word of authority.
  • Avoid elegant variations.
  • Use strong nouns and verbs.

 

In-class exercises

Punctuation

  • Background: distrust of punctuation.
  • Understanding certain terms.
  • Punctuation rules.
  • Commas.
  • Semicolons.
  • Colons.
  • Dashes.
  • Parentheses.

 

Professional emails

  • Rules and conventions.
  • Organization.

Mastering every type of written communication

  • Important rules and conventions for emails.
  • Mastering types of writing.
    • Informational.
    • Instructional.
    • Transactional.
    • Persuasive.
    • Narrative.
    • Descriptive.
    • Editorial contente.
    • Interpretive.
    • Critical.
    • Persuasive.
    • Praising (of utmost importance for business developers)

Web page information, Alternative to words alone, Other important tips

  • Rise of online content.
  • Effective website copywriting.
  • Law firm brochure.
    • Practice areas.
    • Attorney profiles.
    • Firm’s history and values.
    • Call-to-Action (CTA).
  • Skills of persuasion.
  • Alternatives to words alone.
    • Data presentation.
    • Charts.
    • Vertical lists.
    • Decision trees.
    • Images.
  • Other tips
2. DETALLES

Fecha y Duración

2 de Octubre al 20 de Noviembre

Clases

07:00 pm - 08:30 pm ET

Compuesto por

8 sesiones | 1:30 de duración C/U

Dictado en idioma

Inglés

3. MODALIDAD

Sesiones en Vivo

Tendrás 1 sesión semanal para abordar los temas. Estas sesiones serán grabadas y enviadas en caso de que algún alumno no haya podido asistir.

Interacción con la profesora

En todas las sesiones, tendrás la oportunidad de formular preguntas a la profesora, una experta en la materia, por lo que contarás con información invaluable de primera mano.

Intercambio entre estudiantes

No sólo aprenderás de la profesora, sino que también podrás intercambiar conocimientos y experiencias con el resto de estudiantes, contribuyendo a ampliar tu red.

4. TU PROFESOR

Isabela Loscher

Abogado y especialista en edición y corrección de estilo para la práctica jurídica

Isabela Loscher es abogada graduada de la Universidad Monteávila, Caracas, Venezuela, y Magíster en Derecho Corporativo, Bancario y Financiero de la Universidad de Fordham, Nueva York.

Actualmente se desempeña como Jefe Regional de Gestión del Conocimiento e Innovación en Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría desde Colombia.

Isabela es especialista en traducción de documentos legales, edición y corrección de estilo para la práctica jurídica. Desde el año 2014 ha sido asesora académica del Instituto Loscher Ebbinghaus en Caracas, Venezuela, enfocado especialmente en la enseñanza de inglés técnico a profesionales.

Invierte USD 300 en tu futuro

Opciones de pago flexibles y beneficios exclusivos

¿Eres una firma?

Accede a un descuento de hasta 30% en función de cuántas personas de tu firma se inscriban

De 2 a 3 personas - 20%
De 4 a 15 personas - 25%
De 16 personas en adelante - 30%

¿Eres un profesional independiente?

Accede a un 20% de descuento con nuestro Early Bird inscribiéndote hasta 20 días antes del evento

Te quedan sólo:

Días
Horas
Minutos
¡El Early Bird ya finalizó!

Financiamiento en 2 cuotas

En ambos casos tienes la opción de pagar de contado o de obtener un financiamiento de hasta 2 cuotas.

¡IMPORTANTE! En virtud de que el cambio a monedas locales puede ser muy variable, el costo del programa está expresados en dólares estadounidenses. Si tu banco lo permite, puedes hacer el pago en tu moneda local. Para conocer la equivalencia del día, sugerimos utilizar tu herramienta de conversión de confianza.

Comprometidos con tu éxito y tus objetivos

Diplomado "Mastering writing skills – Elevate your impact in Law Firm Marketing and Business Development"

Gracias a la modalidad de nuestro Diplomado, contarás con información exclusiva y de primera mano directa del profesor, y por el networking entre estudiantes tendrás recursos de gran valor para alcanzar el éxito que deseas.

Al finalizar el Diplomado, contarás con un certificado otorgado por LexLatin, que será una prueba irrefutable de tus conocimientos frente al mundo.

Agenda una llamada
con un asesor académico

Abre un chat de WhatsApp y recibe
ayuda inmediatamente.

Preguntas Frecuentes

Este diplomado iniciará el día 2 de octubre con 1 sesión semanal los días miércoles, hasta el 20 de noviembre. Está dividido en 8 sesiones, cada una de las cuales tiene una duración de 1,5 horas.

Nuestro programa será virtual utilizando la aplicación de Zoom Meeting

Utilizamos una pasarela integrada con Stripe, la cual acepta pagos con tarjetas Visa y Mastercard. Adicionalmente, puedes realizar tus pagos vía transferencia bancaria o Zelle.
 

Los montos de inversión en nuestros programas están expresados en dólares americanos. Puedes pagar con tu tarjeta visa o mastercard y su banco se hará cargo de la conversión a su moneda local. Verifique la tasa de cambio con su banco antes de realizar la compra.

Sí. Las sesiones son grabadas y puestas a disposición de los participantes para su consulta en caso de no haber podido asistir a la sesión en vivo. Luego de cada sesión, el alumno recibirá las coordenadas de acceso a la grabación de la clase, la cual podrá consultar durante el lapso de un mes. Sin embargo, se recomienda asistencia en vivo a las sesiones.

Sí, nuestros diplomados cuentan con entrega de certificado digital.

 

¡Apúrate, no te pierdas esta oportunidad!

El contador ya está corriendo, y los cupos son limitados ¿Estás listo/a para dar un paso adelante hacia tu éxito profesional?

Días
Horas
Minutos
Segundos
Días
Horas
Minutos
Segundos
¡El Early Bird ya finalizó!
💬 ¿Necesitas ayuda?