Programa online en vivo
Write Like a Top-Tier Lawer:
Master clear, persuasive legal english
En el mercado global no basta con saber inglés:
proyecta autoridad, domina estructuras de elite y redacta documentos persuasivos que cierren acuerdos.
¡PLAZAS LIMITADAS!
Programa online en vivo
Write Like a Top-Tier Lawer:
Master clear, persuasive legal english
En el mercado global no basta con saber inglés: proyecta autoridad, domina estructuras de elite y redacta documentos persuasivos que cierren acuerdos.
¡PLAZAS LIMITADAS!
¿Por qué este programa es importante para tu desarrollo profesiona?
Este programa está dirigido a profesionales del sector legal que desean comunicar de manera más efectiva y aumentar su eficiencia en la redacción legal en inglés.
¿Por qué este programa es importante para tu desarrollo profesional?
Este programa está dirigido a profesionales del sector legal que desean comunicar de manera más efectiva y aumentar su eficiencia en la redacción legal en inglés.
Mejora inmediata
en la calidad y claridad
de tu escritura jurídica.
Aprende a estructurar ideas complejas en un lenguaje claro, preciso, y profesional generando un mayor impacto y menor riesgo de malentendidos.
Comunicación
persuasiva y efectiva
con clientes y contrapartes.
Domina los prinicipios del Plain English y una metodología estructurada como la de IRAC, reduce retrabajos, correcciones y rondas de comentarios, logrando documentos más sólidos.
Diferenciación profesional en un entorno legal
cada vez más competitivo.
El dominio de la escritura jurídica clara y organizada es una habilidad altamente valorada por firmas, clientes, y empresas, potenciando tu perfil y proyección profesional.
Domina el método IRAC para
analizar y redactar
problemas jurídicos
Estructura tu análisis legal de forma lógica, coherente, y comprensible, tanto en escritos internos como en documentos dirigidos a clientes o autoridades.
Aplica las técnicas del
Plain English
desde la primera clase.
Transforma textos jurídicos complejos en escritos claros, directos, y profesionales sin perder rigor técnico ni precisión legal.
Mejora
la organización y presentación
de tus argumentos legales.
Ordena ideas, prioriza información clave y construye razonamientos más sólidos y convincentes en tus escritos.
Eleva tu perfil internacional con comunicación impecable, contundente y estratégica para destacar profesionalmente..
Abogados brillantes en Latinoamérica pierden oportunidades de negocio, ascensos y casos internacionales simplemente porque no dominan el inglés legal escrito a nivel profesional. Se trata de claridad estratégica. Persuasión estructurada. Eficiencia en cada palabra.
¿Cómo será tu recorrido?
Te compartimos un mapa que detalla qué puedes esperar de este programa, de inicio a fin.
Módulo 1 - Prefer the Active Voice / Keep short sentences
Prefer the Active Voice
– Recognizing passive and active voice
– Changing passives into actives
– Avoiding uptight, defensive, evasive, and unapproachable language
– Importance of personal pronouns and avoiding weird constructions
Keep short sentences
– Recommended average for lawyers
– Problems with single-sentence formats
– Split and connect sentences
– Split and disconnect sentences
– Starting fresh
– Developing paragraphs from topic sentences
In-class exercises
Módulo 2 - Avoid Surplus Words / Arrange words with care.
Avoid Surplus Words
– Spotting bad constructions
– Compound constructions
– Word wasting idioms
– Redundancies
Arrange words with care
– Wide gaps between subject, verb, and object
– Positioning conditions and exceptions
– Using lists
– Modifiers
In-class exercises
Módulo 3 - Choose words with care / Punctuation
Choose words with care
– Using familiar words
– Avoiding lawyerisms
– Avoiding shotgunning
– Correct use of words of authority
– Language quirks
Punctuation
– Punctuation distrust
– Punctuation basics
In-class exercises
Módulo 4 - Introduction to IRAC method / ISSUE
Introduction to IRAC method
– IRAC method as legal writing technique
– Brief explanation of Issue, Rule, Application or Analysis, and Conclusion
ISSUE
– Spotting the ISSUE
– Different formats to properly state the ISSUE
– Point headings
– ISSUES and SUBISSUES
In-class exercises
Módulo 5 - RULE / APPLICATION
RULE
– Useful guideline to state applicable RULE
APPLICATION or ANALYSIS
– Matching each element of the facts to the RULE
– Addressing counterarguments
– Comparing precedent case law/holdings
In-class exercises
Módulo 6 - CONCLUSION / Putting together an entire IRAC document
CONCLUSION
– Predictive conclusion
– Persuasive conclusion
Putting together an entire IRAC document
– In-class exercise putting together an entire IRAC document following classes 5 and 6.
Módulo 7 - Email writing tips /Other important conventions in legal writing
Email writing tips
– Conventions
– Organization
Tips and conventions in legal writing
– When not to use THE
– Inclusive language and benefits
Short overview of Plain English Rules (Classes 1 to 3)
Fecha y Duración
Abril: 14, 16, 21, 23, 28, 30
Mayo: 5
7 sesiones
Hora
7:00 - 8:30 pm ET
Dictado en idioma
Inglés (english)
Metodología
Sesiones en Vivo
Tendrás sesiones cada semana para abordar los temas, y lo mejor es que estas sesiones serán grabadas y publicadas en nuestro eLearning en caso de que algún alumno no haya podido asistir.
Interacción con el profesor
En todas las sesiones, tendrás la oportunidad de formular preguntas al profesor, un experto en la materia, por lo que contarás con información invaluable de primera mano.
Intercambio entre estudiantes
Nuestros programas te ofrecen un espacio para interactuar con otros participantes. Podrás compartir tus dudas, aportar tus ideas y aprender de la experiencia colectiva.
Acceso a eLearning de Campus
Además de las sesiones en vivo, tendrás acceso ilimitado a las grabaciones a través de nuestra plataforma eLearning de Campus. Podrás repasar contenidos, ponerte al día si te perdiste alguna clase y aprender a tu propio ritmo durante el lapso de un mes. Sin embargo, siempre recomendamos la asistencia en vivo a las clases.
Precio
2
15%
hasta el 27 de febrero
Cupón de descuento por lanzamiento 15%:
ING15OFF
Tu Profesora
Isabela Loscher
Isabela es abogado y especialista en edición y corrección de estilo para la práctica jurídica. Es abogada graduada de la Universidad Monteávila, Caracas, Venezuela, y Magíster en Derecho Corporativo, Bancario y Financiero de la Universidad de Fordham, Nueva York. Actualmente se desempeña como Knowledge Management and Innovation Lawyer en Dentons Cardenas & Cardenas.
Es especialista en traducción de documentos legales, edición y corrección de estilo para la práctica jurídica. Desde el año 2014 ha sido asesora académica del Instituto Loscher Ebbinghaus en Caracas, Venezuela, enfocado especialmente en la enseñanza de inglés técnico a profesionales.
Opiniones de los profesionales quienes ya han participado en nuestros programas de formación
Anleu de GonzalezPrograma Cómo convertirse en un Rainmaker
Profesionales de las siguientes firmas han participado en ediciones anteriores de nuestros programas:
Preguntas Frecuentes
¿Cuándo se realizará el programa?
Este programa iniciará el 10 de abril. Está dividido en 7 sesiones las cuales tiene una duración de 1:30 horas
¿Dónde se realizará el programa?
Las sesiones se realizarán en vivo a través de Zoom Meeting, lo que garantiza una experiencia interactiva en tiempo real. Esta modalidad te ofrece la flexibilidad de participar desde cualquier lugar.
Además, todas las clases quedarán grabadas y disponibles en la plataforma eLearning de Campus, a la cual tendrás acceso para revisarlas cuando lo necesites.
Una vez confirmada tu inscripción, recibirás un mensaje con el enlace para ingresar a todas las sesiones.
¿Cuáles métodos de pagos son aceptados?
Utilizamos una pasarela integrada con Stripe, la cual acepta pagos con tarjetas Visa y Mastercard. Adicionalmente, puedes realizar tus pagos vía transferencia bancaria o Zelle.
¿En qué moneda están los precios?
Los montos de inversión en nuestros programas están expresados en dólares americanos. Puedes pagar con tu tarjeta visa o mastercard y su banco se hará cargo de la conversión a su moneda local.
Verifique la tasa de cambio con su banco antes de realizar la compra.
¿La grabación estará disponible al finalizar el programa?
| Sí, las sesiones son grabadas y estarán disponibles para los participantes que no hayan podido asistir en vivo. Después de cada encuentro, los alumnos podrán acceder a la grabación de la clase a través de la plataforma eLearning de Campus, y consultarla durante un período de hasta un mes. No obstante, se recomienda encarecidamente participar en las sesiones en vivo para aprovechar al máximo la experiencia formativa. |
¿Ofrecen este programa in-company?
Sí. Para detalles, escribe a [email protected]
¿Se hará entrega de certificado?
Al finalizar el programa, recibirás un Certificado Digital emitido por LexLatin.





































